开发者:上海品职教育科技有限公司 隐私政策详情

应用版本:4.2.11(IOS)|3.2.5(安卓)APP下载

毛线 · 2021年01月12日

问一道题:NO.PZ2018062003000202

问题如下:

Which of the following counterparties is most likely to be considered a buy-side foreign-exchange market participant?

选项:

A.

A large trading bank.

B.

A multinational bank that trades foreign exchange with its diverse client base.

C.

Real money accounts

解释:

C is correct.

Real money accounts is most likely to be considered a buy-side foreign-exchange market participant.

考点:Participants in The Foreign Markets

解析:A large trading banks 以及A multinational bank that trades foreign exchange通常是外汇市场上的卖家,而Real money accounts 在外汇市场上通常扮演买家的角色。

C选项怎么翻译?

1 个答案

丹丹_品职答疑助手 · 2021年01月13日

嗨,爱思考的PZer你好:


同学你好,原版书有专门的定义:

Real money accounts: Tese are investment funds managed by insurance
companies, mutual funds, pension funds, endowments, exchange-traded funds
(ETFs), and other institutional investors. Tese accounts are referred to as real
money because they are usually restricted in their use of leverage or fnancial
derivatives. Tis distinguishes them from leveraged accounts (discussed next);
although, many institutional investors often engage in some form of leverage,
either directly through some use of borrowed funds or indirectly using fnancial
derivatives.
real money accounts 实际投资账户 指传统公募互惠基金,退休金基金,保险公司和其他机构性账户,这些机构使用自己的钱做投资 真金白银 即real money 与之相对的是leveraged accounts 指以对冲基金为代表 主要用衍生品来做保证金交易的投资账户


-------------------------------
虽然现在很辛苦,但努力过的感觉真的很好,加油!


  • 1

    回答
  • 1

    关注
  • 559

    浏览
相关问题