请问红框的原因是什么

civil law——大陆法系，common law——英美法系。大陆法系和英美法系的最大区别在于，大陆法系是成文法，英美法系是案例法。

在信托的法律制度支持上，英美法系支持“双重所有权”。信托财产双重所有权是信托法律的基石。信托设立人把信托财产交给受托人，放弃自己的所有权。但是他并不是无条件的放弃，他实际是对自己的财产所有权进行了合理的拆分安排，把信托财产的控制管理权、交易处分权给了受托人，受托人没有收益权，不享有受益权；同时，信托财产的最重要的财产属性受益功能给了受益人。但是，大陆法系是一物一权，因此信托在德国、日本、中国这样的大陆法系国家相对而言发展受限，而基金会不存在这样的问题。美国的话，家族信托和私人基金会都是比较常见的。在中国，真正的家族信托比较少。

嗨，从没放弃的小努力你好：

是上面这个同学解答的这样

红色这段话的意思是：基金会在大陆法系的国家比较常见，而信托在英美法系的国家比较盛行

-------------------------------
努力的时光都是限量版，加油！