maggie_品职助教 · 2019年05月27日
The harmonic mean tends to mitigate the impact of large outliers. 调和平均优点是剔除了较大异常值的影响，因为在计算时我们对PE取倒数，所以较高PE取完倒数就会显得很小。heharmonic mean may aggravate the impact of small outliers, but such outliers are bounded by zero on the downside。因此调和平均值更多取决于小的异常值，因为异常值越小取完倒数就更大。但是异常值最小不会低于零。这就是一句原版书的结论，记住就好。
Tina · 2019年05月27日
能不能翻译一下这句话？我主要问的是这句话是什么意思？什么弹回到0？
maggie_品职助教 · 2019年05月27日
没有弹回到零的意思，这里是“bound”是界限，范围的意思，它是说：零是small outliers的底线即最小极端值的下限是零。
Tina · 2019年05月28日
好的，明白了，谢谢老师！
