答案说The proposed 10% allocation to private equity creates an overly concen-
trated position in the underlying investment. A 10% allocation to the CFQ Private Equity Fund is $200 million (10% of Fordhart’s $2 billion). The CFQPrivate Equity Fund has assets under management (AUM) of $500 million. Hence, Fordhart would own 40% of the entire CFQ Private Equity Fund.
This position exposes both Fordhart and the CFQ fund to an undesirable
level of operational risk.
我一直以为concentrated position是指投资某资产占自己组合的比重过大,但是这里描述的是投资fund占整个fund比重过大。concentrated position究竟该怎么界定呢?