王岑 · 2023年03月14日
嗨，从没放弃的小努力你好：
同学你好，
我们用养老金来举例：
"asset owner"和"beneficiaries"分别指的是不同的实体或者群体，其职责和权益也不同。
"Asset owner"（资产所有者）通常指的是养老金计划的管理机构或其授权的代理人，他们管理并投资养老金资金池中的各类资产，包括股票、债券、房地产、商品等等。"Asset owner"承担着养老金资产的风险和收益，负责为"beneficiaries"提供稳健的投资回报。
"Beneficiaries"（受益人）指的是享受养老金福利的人，通常是退休人员或者其家属。"Beneficiaries"享有养老金资产产生的投资回报或者通过养老金计划提供的其他福利，例如医疗保险等。
因此，"asset owner"和"beneficiaries"在养老金中的角色不同，前者是资产管理者，后者是资产受益者。
----------------------------------------------就算太阳没有迎着我们而来，我们正在朝着它而去，加油！