英语不是障碍
其实，英语并不应该成为考CFA和FRM的障碍。
首先，心态上不用紧张，这是两门金融类的考试，并不是语言类的测试。所以并不需要为此专门先学习英语，只要有四六级的基础，加上恰当的方法，应付考试足以。更不用说CFA和FRM协会考虑到了全球考试的问题，出题的时候题干已经尽量绕开了比较晦涩的词汇。
诚然，对于英语基础一般的同学，初次接触这种考试，难免会出现不熟悉题干描述，导致由于没读懂题而做错题目。这个时候不用沮丧，而是应该对于错误的题目做一个系统的总结。例如什么题目是由于知识点没有掌握而做错，什么题目是由于语言问题，不熟悉这种叙述方法而理解错误。对于后者，对于导致自己错误的这种描述就要格外记忆一下。
例如“ If the first payment is due in one month”这个描述，很多同学因为题干中有一个“due”，就误认为这是在考察“Annuity Due”，进而按照先付年金的思路解题导致了错误。
其实，只要多总结几道题，就会发现先付年金的描述方式是“…payment..in the beginning of the year/month”，关键词是“beginning”，而并不是 “due”这个词。掌握了这个规律后，类似的题目就会变成简单的年金问题，直接按计算器就可以解题了。
类似的不熟悉的关键说法在第一次遇到后需要有针对性的总结，例如假设检验中，经常会有“significant”这个词的出现。这个时候就不要再理解成“重要”了，而是要知道这个词其实是一个省略了的说法，写全了是“the coefficient is statistically significant different from 0”，即被检验的系数显著的不为0的意思，所以这里的“significant”就是 “显著”的意思。
掌握规律，很重要
除了英语上的规律以外，特定题目的解题规律也要掌握，这样可以在做题的时候不受到英语的困扰，直截了当的了解协会到底想考察什么内容。
例如贯穿各个科目的重点GGM模型，P=D1/r-g，总结后就会发现这种题目的定量考法永远是给出三个未知数，然后根据科目的要求第四个。
以CFA二级权益为例，二级主要考察计算也就是估值，那么题干中就大概率会给出D1，r和g的信息，要求的是P。
这里面D1的信息题干可能会直接给关键词expected/ forecasted Dividend ，或给出D0和g后要求考生再算一步D1；同样，给出r的规律是通过CAPM的方式计算；g也可能不是直接给，而是通过ROE*b的形式给，再进一步，ROE可能是通过ROA和leverage的形式要求计算，b可能是通过给出dividend payout ratio的方式求出等等。
这就是规律，掌握了这个规律以后，就可以尽量排除语言上的困扰并减少读题时间。
需要中文资料吗？
也会有同学询问是否可以通过中文的材料进行学习，也有同学会担心学习的都是中文内容，考试的时候会反应不过来。这个担心是有道理的， 如果“只”学习了中文材料，考试的时候会面临无法对照中文和英文的问题，例如可能熟练的掌握了中文里的“期权承约方”，却对应不上题干汇总的描述“write an option”。可能很好的把握了凸凹的性质，却不知道哪个对应的是“convexity”。
所以，在学习中文材料的同时，还要有意识的去和英文进行对照，避免知识点都会但是对不上英文的囧镜出现，可以在读中文精讲的同时结合讲义。关键的单词在中文边上标上英文说法等等。
总之，CFA和FRM的考试是面向全球的，考察的也是金融的知识点是否掌握。只要平常注意总结，掌握关键描述，英文就会不再是拦路虎，而是纸老虎。
祝大家摆脱英文的困扰，顺利通过考试。
配图来源网络
戳原文，直接购买「2020品职FRM课程」
