老师，关于I/S表的translation G/L两种方法都是结合B/S I/S倒算出来的，为什么不用average 或historical exchage rate和期末exchange rate 直接在损益表上计算出来呢？
Olive_品职助教 · 2020年02月26日
嗨，努力学习的PZer你好：
translation gain or loss的来源，是资产和负债。之所以会有translation gain/loss，是因为有exposure，这个exposure对应的风险是汇率变化的风险，如果用historical rate转换的话，因为历史汇率是确定了的，因此也不会有不确定性导致的风险，所以风险的来源（translation gain or loss的来源）其实是current rate的不确定性，那么我们就需要看哪些资产和负债是用current rate转换的，在current rate method下，所有资产和负债都用current rate转换，所以都面临汇率变动的不确定性，因此current rate method的exposure=TA-TL，而temporal method下只有monetary资产和负债采用current rate转换，因此temporal method的exposure=MA-ML。
或者我们也可以这么理解，translation gain or loss本身是一个调平项，因为资产负债和损益表用了不同的转换汇率，转换前报表是平的，转换完了就不平了，translation gain or loss就是为了调平，所以要最后计算。且其计算不能仅仅考虑损益表，而是要综合考虑资产负债表和损益表。
-------------------------------就算太阳没有迎着我们而来，我们正在朝着它而去，加油！