foreign currency translation对NI和equity下的OCI的影响

同学你好，基础班老师都有做过相关总结，建议同学还是尽量找时间回去听一下老师讲解，会比助教的总结更加详细

current rate method请看以下讲义截图，首先current rate method下资产负债都是current rate 做转换的，所以整体的Equity也是用current rate转换

然后I/S表下所有的项目都用average rate转换，这样可以得到期末一个转换好的NI，根据下面讲义截图表格最右边一列的公式（也就是上面黑色点点的RE的公式），就可以计算得到Retained earnings的值，Equity中历史的股东投资capital使用历史汇率转换，那最后的cumulative translation G/L (这是直接计入OCI而不是I/S表的）= 总的Equity - retained earnings期末值-capital的值得到

temporal method请看以下讲义截图。temporal method下，先把asset 和liabilities都按照规则转换(monetary asset/liabilities 用current rate,non-monetary asset/liability 用历史汇率转换），这样就可以得到总的Equity的转换后的值。由于temporal method下translation G/L是计入I/S表的，那就是Equity中不会单独有一项cumulative translation G/L，那我们就可以通过总的Equity - 用历史汇率转换的capital得到retained earnings.然后用下面截图最右边一列（也就是最上面黑色点点的NI的公式）计算NI的值

然后I/S表中将大部分项目用average rate转换，将COGS，折旧等和non-monetary asset相关的项目用历史对应汇率转换，由revenue-COGS-SG&A-interest - tax - translation G/L = NI这个公式，就可以倒挤出translation G/L的金额是多少了