最后四行 可以翻译一下吗
如何理解这个分散化
伯恩_品职助教 · 2023年06月13日
嗨，爱思考的PZer你好：
翻译：
提高了流动性，提高了现有保险合同的价值。
对于保险公司来说：再保险市场允许风险转移、资本管理和偿付能力管理。
对于对冲基金来说：再保险市场提供了一个不相关的收益阿尔法的来源。
分散化就是这个Reinsurance of catastrophe risk 的风险收益和传统投资不一样。比如传统投资是股票，主要关系是经济的好坏，而Reinsurance of catastrophe risk 主要是别发生大天灾就行，比如地震。
----------------------------------------------努力的时光都是限量版，加油！